* * *
Universal-Lexikon. 2012.
Einzelbox — perdarynė statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Iš vieno ar abiejų šonų atitverta vieta su ribotuvu priekyje prie šėrimo tako arba stalo pririštam gyvuliui stovėti, gulėti ir ėsti. atitikmenys:… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Box — 1. Behälter, Karton, Packung, [Papp]schachtel; (schweiz.): Drucke. 2. Lautsprecher[box]. 3. a) Einzelbox, Stand[platz]. b) [Stell]platz. c) Montageplatz, Stand. * * * Box,die:1.⇨Schachtel(1)–2.⇨Fotoa … Das Wörterbuch der Synonyme
cubicle — perdarynė statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Iš vieno ar abiejų šonų atitverta vieta su ribotuvu priekyje prie šėrimo tako arba stalo pririštam gyvuliui stovėti, gulėti ir ėsti. atitikmenys:… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
perdarynė — statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Iš vieno ar abiejų šonų atitverta vieta su ribotuvu priekyje prie šėrimo tako arba stalo pririštam gyvuliui stovėti, gulėti ir ėsti. atitikmenys: angl. cubicle … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
стойло — perdarynė statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Iš vieno ar abiejų šonų atitverta vieta su ribotuvu priekyje prie šėrimo tako arba stalo pririštam gyvuliui stovėti, gulėti ir ėsti. atitikmenys:… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Box — die Box, en (Aufbaustufe) Raum im Pferdestall für ein einzelnes Pferd Synonyme: Stand, Standplatz, Einzelbox Beispiel: Das Pferd wird in seiner Box auf das Rennen vorbereitet … Extremes Deutsch
